我和紙袋學長的小遊戲

最近新人要上課
早上八點半到九點半

昨天上課 我和紙袋學長邊專心聽講 邊玩遊戲
而且是寓教於樂 因為這個遊戲
必須超級專心聽講

很簡單

大概所有譯研所的人都會玩吧！
"講者語病一大抓"
我在記事本上寫下了幾個項目：
1. 中英夾雜
2. ......的動作
3. ......的部分
4. ㄣ/ㄤ不分

開始畫正字標記啦！
筆記本放在我和學長中間 有時候他畫 有時候我畫
一聽到可以抓的 我們就超興奮 眼睛忽然雪亮 登登登！
（好病態歐！不過真的是保持清醒和專心的好方法）

後來統計 約一小時的課程
中英夾雜：-二十七次
......的動作：九次
......的部分：二十九次
ㄣ/ㄤ不清分：六次

後來 講者問我們各負責什麼工作
輪到我時我說:「我是負責XX展 宣傳的部份」
學長偷偷地露出奸笑
輕輕地在......的部分 這一項目畫下一筆 標明"Ruby"

不過

後來趁講者吞口水喝茶時
我和學長說 這講者其實比較起來還算不錯 沒有太誇張
紙袋學長低聲說:「嗯 他比起來 已經算是above the average」
哇哈哈 輪到我大筆一揮 在中英夾雜下 加了一道 標註"Raymond"

下星期一到星期四還有課
又可以玩講者語病一大抓
（這樣好大不敬歐 畢竟他們講得很好又很用心 不過 上班的樂趣是創造出來的嘛:p)